Vol. 15 No. 2 (2023)

Articles

• The Interpretation Mechanism of Meaning Creation Ways in German Literary Discourse

  Yuliya Balabaeva, Tatiana Skokova, Larisa Voronina, Yuliya Melnikova , Olga Yarygina

  393-406

  • PDF

• The Birth of Pragmatic Solidarity in Spain: Contesting Centuries of Power and Distance

  Víctor Lara Bermejo

  407-423

  • PDF

• Resilience and Reflectivity as Predictors of L2 Reading Comprehension: A Case of Iranian EFL Learners

  Ali Malmir , Nasrin Vosooghi

  425-446

  • PDF

• The Translation of Women-Related Proverbial Expressions from Jordanian Arabic into English: An Error Analysis

  Rafat M. Al Rousan , Hadeel Shatnawi

  447-472

  • PDF

• Avoidance of Association Line Crossing in Prosodic Structure: An Examination of Non-Local Compensatory Lengthening in Colloquial Persian

  Mufleh Salem M. Alqahtani

  473-496

  • PDF

• WC or Toilet: Should We Consider Proairetic Decoding and Signgeist in Writing Toilet Signage for Indonesian Islamic Kindergartens?

  SF. Luthfie Arguby Purnomo Purnomo , Khasan Ubaidillah, Abdulloh Hadziq, SF. Lukfianka Sanjaya Purnama, Lilik Untari, Muhammad Nashiruddin

  497-513

  • PDF

• La Compréhension Orale en Français Langue Étrangère à l’Université de Jordanie : Difficultés et Stratégies d’Apprentissage Listening Comprehension in French as a Foreign Language at University Level: Difficulties and Learning Strategies

  Nisreen Abu Hanak, Bassel Al Zboun

  515-536

  • PDF

• La Mort dans la Littérature Française et Arabe (L’Exemple du « Dormeur du Val » de Rimbaud et du « Choléra » d’al-Malaika) Approche Sémiotique Death in French and Arabic literature: The example of “Sleeper in the Valley” by Rimbaud and “The Cholera” by al-Malaika Semiotic approach

  Sidad Anwar Mohammed

  537-547

  • PDF

• Identité Hybride et Plurilinguisme dans les Ecrits d’Amin Maalouf : Les Identités Meurtrières et Les Désorientés Hybrid identity and Multilingualism in the Writings of Amin Maalouf: “Les Identités meurtrières” and “Les Désorientés”

  Lilas Al Dakr

  549-559

  • PDF

• Rebirth of an Old Genre in a Modern Novel: Analysis of the Picaresque Nature of John Wain’s Hurry on Down

  Seyed Iman Bassir, Maryam Soltan Beyad

  561-578

  • PDF

• Une Approche Linguistique pour la Délimitation des Expressions Idiomatiques des autres Formes Semblables: l’Exemple des Proverbes A Linguistic Approach to the Delimitation of Idioms from other Similar Forms: The Example of Proverbs

  Talal Al Marzougui

  579-592

  • PDF

• L’Adverbe Orienté vers le Sujet et «la Construction Absolue» en Début de Phrase, Etude Syntaxique et Sémantique The Adverb Oriented towards the Subject and “the Absolute Construction” at the Beginning of a Sentence, a Syntactic and Semantic Study”

  Ahmed Ali Abdelgawad Elnady

  593-609

  • PDF

• From Campus to Camps: The Linguistic Challenges of Training Humanitarian Interpreters to Work in Mental Health Clinics

  Somia Qudah , Fawwaz Al-Abed Al-Haq

  611-631

  • PDF

• L’Evolution du Mot « Arabe » dans les Dictionnaires Français : Etude Lexicologique et Lexicographique The Evolution of the Word "Arabic" in French Dictionaries: Lexicological and Lexicographic Study

  Laïth Ibrahim, Magd Al-Hjouj, Ayman Asmadi

  633-656

  • PDF

• Expansion and Reduction of Functionality in Secondary Grammaticalization: The Case of the Negative Laa in Rural Jordanian Arabic

  Abdulazeez Jaradat

  657-673

  • PDF

• The Insensible Effect of the English Language upon the Arabic Writing Styles

  Muhammad Alrayes, Hatim Masoudi

  675-697

  • PDF

• An Investigation into the Interrelation of the First and the Foreign Languages Reading Comprehension Proficiencies: Linguistic Interdependence Versus Balance Hypotheses

  Hasan Pirooz, Mohammad Saber Khaghaninejad

  699-711

  • PDF

• Les Caricatures Vit’Amine : Quand l’Image Traduit les Non-Dits de la Question Rhétorique The Caricatures Vit'Amine: When the Image Translates the Unspoken Aspects of The Rhetorical Question

  Imene Miri Benabdallah , Wafa Bedjaoui

  713-727

  • PDF

• Représentation de l’Enfermement dans la Littérature Marocaine d’Expressions Françaises Approche de Cette Aveuglante Absence de Lumière de Tahar Ben Jelloun Representation of the confinement in Moroccan literature of French expression in the Novel This Blinding Absence of Light by Tahar Ben Jelloun

  Mhamed Abdelmouna

  729-739

  • PDF

• John Dryden’s The Rival Ladies and Cervantes’s Las dos Doncellas: A Comparative Study

  Raquel Serrano González

  741-763

  • PDF