Une Approche Linguistique pour la Délimitation des Expressions Idiomatiques des autres Formes Semblables: l’Exemple des Proverbes

A Linguistic Approach to the Delimitation of Idioms from other Similar Forms: The Example of Proverbs

Abstract

La recherche sur la phraséologie depuis des années nous a signalé une lacune en ce qui concerne la délimitation entre les composants de ce domaine. En l'occurrence les limites entre les expressions idiomatiques et les proverbes ne sont pas tracées d’une manière claire. L’objectif principale de ce présent article est de tenter à l’ide de plusieurs facteurs de formes et de contenus de présenter une analyse typologique et sémantico-syntaxique afin de les distinguer.